Hallo Kollegen,

bin auf der Suche nach einer aktuellen Ausgabe der VDA 6.3 in Englisch, wobei mir hier der Komplettfragenkatalog nebst Erläuterungen ausreichen würde.

Wäre schön, wenn mir das jemand schicken könnte, da der zeitliche Aufwand einer Übersetzung recht hoch ist.

Leider habe ich diese Version bisher auch bei QMC verzweifelt gesucht - soviel zur Globalisierung.

Danke vorab

Freundliche Grüße
Rainer

Hallo

hoffe das ich Dir mit dem zugesendeten Fragenkatalog ein bisschen weiterhelfen konnte.

Mit freundlichen Grüßen.
Michael

Werte Kollegen

Moechte formhalber in diesem oeffentlich zugaengigen Medium darauf hinweisen, dass jedwege Verfielfaeltigung und Verbreitung der Normen ausserhalb der VDA QMC untersagt,- da urheber-rechtlich geschuetzt ist....
Die engl.Ausgabe der VDA 6.3 ist meines wissens problemlos direkt bei VDA QMC beziehbar
MFG E.Pauer

Hallo und danke für die Sorge,

Erstmal herzlichen Dank an Michael - hat mir sehr geholfen.

Zum weiteren betrifft es nicht die urheberrechtlich geschützten Werke des VDA sondern lediglich ein excel - file mit einem deutsch - englischen Fragenkatalog welcher VDA - konform ist.

Insofern müssen wir uns denke ich keine Sorgen hinsichtlich Urheberrecht machen.

freundliche Grüße
Rainer

Hallo,
Anbei der Fragenbogen, den ich benutze. Hoffentlich hilft's.
Gruss,
Angelika Graves
Dieser Anhang ist für Gäste unsichtbar. Bitte melde dich an (oder registriere dich) um ihn zu sehen.

Hallo Angelika

herzlichen Dank für deinen Fragenbogen.

mfg.
Michael

Beitrag geändert von: admin, am: 2007/08/23 08:16

Hallo Angelika,

danke auch für den Fragebogen

Gruss
Rainer

Hallo Rainer,

bitte maile mich privar an. Ich kann Dir eine Excelbewertungsdatei inkl. Fragen nach VDA6.3 zusenden.

Gruss, Boris Grewendick:lol:

Hallo zusammen,

herzlichen Dank für Eure Unterstützung - konnte einiges verwenden.

Gruß
Rainer

Hallo zusammen,

könnte mir eventuell auch jemand die Vorlage zukommen lassen?

Grüße
Elmar