Hallo,

ich bin neu in der Qualitätswelt und wollte mich mal in das Thema APQP einlesen. Die Ausgabe von 2008 habe ich auf Englisch, aber um es mir leicht zu machen, habe ich auch eine deutsche Übersetzung, allerdings bezieht sich die auf 1994...

Meine Frage an die Profis: wie groß sind denn da die Unterschiede? Reicht die deutsche Version für ein grundsätzliches Einlesen oder sollte ich lieber gleich mit der neuen Version starten?

Vielen Dank für Infos,
Welpi

Welpi schrieb:

Mensch Welpi,
ich möchte dir eine Schulung über automotive Methoden für int. Auditoren ISO/TS 16949 empfehlen. Dies betrifft APQP, FMEA, PPAP, 8D, MSA, SPC und PMÜ. Du kennst anschließend die Mindestanforderungen hinsichtlich des Einsatzes der Automotive Core Tools.

Die neueste Deutsche Ausgabe (APQP) ist von Juli 1999 und du hast mit Sicherheit bemerkt, dass die Übersetzung lediglich der Orientierung dient. Ist also keine Auditgrundlage. Das älteste mir zur Verfügung stehende Dokument ist die Q101 von Mai 1998.

Beste Grüße
Rudi
btw: Zur Thematik APQP laufen hier bereits Diskussionen.

Vielen Dank für Infos,
Welpi[/quote]